Quên mật khẩu
 Đăng ký
Tìm
Event Fshare

Xem: 3070|Trả lời: 14
In Chủ đề trước Tiếp theo
Thu gọn cột thông tin

Phỏng vấn Song Joong Ki (phần 1): Rất nhiều người bảo tôi ngành này khắc nghiệt

[Lấy địa chỉ]
Nhảy đến trang chỉ định
Tác giả


Song Joong Ki đã dành thời gian để trả lời phỏng vấn từ Max Movie. Hãy cùng chờ xem!

Q: Bạn debut với movie "A Frozen Flower" của đạo diễn Yoo Ha

Song Joong Ki (SJK): “A Frozen Flower” giống như mối tình đầu với diễn viên Song Joong Ki tôi đây. Khi đó tôi bước vào nghiệp diễn với movie này và cảm thấy mình may mắn khi có được cơ hội như vậy. Tôi không bao giờ quên cảm giác được diễn xuất trước tiền bối Jo In Sung, tiền bố Joo Jin Mo và đạo diễn Yoo Ha. Vai diễn của tôi không phải là vai chính nhưng vẫn cảm thấy rất vui vì đạo diễn vẫn để lời thoại cho tôi.

Q: Tôi tò mò khi nào bạn bắt đầu thích phim trường?

SJK: Tôi nghĩ là tính cách tôi đã thay đổi kể từ khi diễn xuất. Thực sự, tôi đã cố gắng để thay đổi sao cho phù hợp. Thậm chí, trong drama "Triple" của đạo diễn Lee Yoon Jung, tôi còn không thể thả lỏng trước máy quay. Lúc đó, đã thấy ghét bản thân lắm vậy nên đã cố gắng thay đổi thói quen này. Tôi đã học hỏi được từ tiền bối Jo In Sung trong movie "A Frozen Flower" nên đã gắng hết sức để nhớ hết tên các nhân viên trường quay trước khi tôi bắt đầu quay phim. Bởi vì, thay vì chỉ nói "Vâng ạ" thì sẽ tốt hơn nếu nói "Vâng thưa anh/chị". Tôi nghĩ là mình đã trở nên thân thiết với các nhân viên đoàn làm phim bằng cách này. Và bản thân cũng cảm thấy không tiện lắm nếu như ai đó cảm thấy bị tổn thương vì tôi nên cũng là động lực giúp tôi nhớ tên họ. Thời gian qua, luôn cố gắng hết sức như vậy nên dần dần lo lắng, căng thẳng cũng tan biến dần.

Q: Nicolas Cage đã phải ăn gián trong movie "Vampire's Kiss", Kim Myung Min đã giảm cân rất nhiều cho tác phẩm "My Love by My Side". Vậy bạn nghĩ diễn viên nên hi sinh vì sự nghiệp tới mức nào?

SJK: Nếu đó là chuyện tôi phải làm thì tôi sẽ làm. Nếu không làm và không tìm cách khắc phục, có lẽ tôi sẽ càng hối tiếc hơn. Dĩ nhiên, mỗi diễn viên sẽ có những cách hóa thân khác nhau vào nhân vật. Thực sự thú vị nếu họ phải làm những điều bản thân vốn ghét, hi sinh cho nghiệp diễn. Có lẽ vì đó mà nhân vật cũng như tác phẩm sẽ thực sự sống mãi.



Q: Bạn có từng cảm nhận sự quan tâm ấm áp từ bên ngoài khi là diễn viên chưa?

SJK: Mặc dù con đường làm diễn viên của tôi chưa đủ dài nhưng cũng đã có rất nhiều trải nghiệm. Rất nhiều người đã bảo tôi ngành này khắc nghiệt và nhiều mảng tối, nhưng đó còn tùy thuộc chúng ta nhìn nhận ra sao. Tôi đã nhận được rất nhiều sự quan tâm ấm áp từ các tiền bối từ lúc debut tới giờ. Cảm thấy mình là một diễn viên may mắn. Vui vì được làm việc với những bậc đàn anh giàu kinh nghiệm. Tôi cũng cảm thấy niềm vui đó từ công việc dù phải làm việc không ngừng nghỉ từ lúc debut tới giờ. Và gần đây là sự quan tâm của người hâm mộ, tôi đã nghĩ rất nhiều làm sao có thể đền đáp được tình cảm đó. Ngoài việc được thể hiện kỹ năng diễn xuất ấn tượng trong 1 tác phẩm hay, tôi cũng muốn làm sao để người hâm mộ biết được tình cảm của tôi. Hi vọng, trong tương lai, sẽ không còn những lời nói không hay về bản thân và tôi sẽ tích cực thể hiện những điểm tốt của mình.

Q: Có lý do đặc biệt gì khi bạn tham gia rất nhiều dự án từ movie, drama, thuyết minh phim tài liệu, làm MC, tham gia show?

SJK: Tôi làm vậy vì muốn nâng cao kỹ năng diễn xuất. Nếu có cơ hội, tôi còn muốn thử sức với vai trò DJ radio. Tôi đã từng được mời làm DJ radio trước đây nhưng cảm thấy bản thân không đủ khéo léo để truyền tải tới người nghe nên đã từ chối lời mời. Tôi nghĩ làm việc bán thời gian như vậy cũng là một nghề diễn, nhưng dĩ nhiên không phải là quan trọng nhất. Sẽ rất tuyệt nếu mọi người thấy tôi đang học hỏi và trưởng thành như một diễn viên thực thụ. Tôi nghĩ chủ trì một show cũng là một phần của diễn xuất và rất hữu ích. Đó là lý do tôi tham gia. Nhưng với tôi, diễn xuất là quan trọng nhất và không thể đánh đổi những công việc khác.

Q: Có một thời gian trước đây bạn mơ ước trở thành vận động viên quốc gia

SJK: Đến tận lúc học Trung học, tôi vẫn muốn trở thành tuyển thủ quốc gia ở môn trượt băng cự ly ngắn. Đó đã từng chiếm trọn cuộc sống của tôi trước đây, nhưng rất buồn là tôi không thể theo đuổi được giấc mơ ấy, giờ thì đã ổn hơn. Tôi có thể học tập để quên đi chuyện đó. Tôi đã học hết mình để chuẩn bị cho kỳ thi Đại học. Và khi đã vào học, tôi sẽ cố gắng không ngừng, nhất định không từ bỏ, và thật vui là điểm số của tôi khá cao. Tuyệt nữa là vì tôi đã học trường Đại học Sungkyunkwan.

Nguồn: soompi
[email protected]

Rate

Số người tham gia 4Sức gió +20 Thu lại Lý do
lothuha + 5 Bài viết hữu ích
sonyong + 5 Ủng hộ 1 cái!
Katy1210 + 5 Ủng hộ 1 cái!
pharmcop + 5 Bài viết hữu ích

Xem tất cả

Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Sofa
Đăng lúc 31-10-2012 10:14:04 | Chỉ xem của tác giả
Sofa êm ái của Joong Ki oppa{:440:}
bộ phim đầu tay Frozen Flower không mấy ăn tượng với Ki
chỉ thích anh từ sau Will it snow for christmas với Sungkyungkwan Scandal{:418:}
cả gia đình Running Man nữa chứ
phải nói là diễn xuất của Ki ngày càng tiến bộ{:408:}
P/S: Cảm ơn bạn chủ thớt dịch tin ah

Bình luận

uhm..ý tui ko có j đâu..cũng là ý bộ đó ko thấy Ki lun,chỉ xuất hiện qua màn hình thôi..  Đăng lúc 6-11-2012 11:28 PM
diễn viên nào chả có bộ phim đầu tay. ý mình nói vai diễn của Ki trong phim không mấy gây ấn tượng, vì cũng không có lắm đất diễn  Đăng lúc 31-10-2012 02:53 PM
bộ đó tìm ra Ki mới giỏi chứ đừng nói ấn tượng..  Đăng lúc 31-10-2012 10:58 AM
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Ghế gỗ
Đăng lúc 31-10-2012 10:22:11 | Chỉ xem của tác giả
Đọc tường tận rùi, tks em Gà,
Cách trả lời của Ki rất chân thành và khiêm nhường, {:418:}
hy vọng sau Nice Guy, Wolf Boy, Ki sẽ còn tiến xa hơn nữa trong nghiệp diễn xuất

Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Tầng
Đăng lúc 31-10-2012 10:23:45 | Chỉ xem của tác giả
giành mặt tiền cái nào
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
mình có coi a frozen flower 2 lần, lần 1 vì tò mò, lần 2 vì muốn coi Ki ở chỗ nào vì thấy trong profile của Ki ghi có đóng phim này
rốt cuộc thấy được mặt Ki với vài giây lên hình và câu thoại ngắn ngủn.
dạo này Ki hot quá, tin tức cứ gọi là ào ào như nước chảy
không ngờ Ki có ước mơ thành Vđv quốc gia
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

5#
Đăng lúc 31-10-2012 10:49:00 | Chỉ xem của tác giả
Cảm ơn người dịch news. Chỉ có tình iu lớn mới kỳ công được thế này.
Một bài phỏng vấn dài ơi là dài.
Bạn Ki trả lời phỏng vấn với tinh thần khiêm tốn và học hỏi ghê.
Chắc đó là lý do vì sao diễn xuất của bạn ý ngày một trưởng thành, sự nghiệp cũng đi lên như gió, kk.
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

6#
Đăng lúc 31-10-2012 11:39:32 | Chỉ xem của tác giả
Iu anh Joong Ki nhìu nhìu nhé, anh hãy cố gắng lên anh nhé, mọi ng sẽ luôn dõi theo anh nhé!
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

7#
Đăng lúc 31-10-2012 11:42:32 | Chỉ xem của tác giả
phải rồi, ngành diễn viên này sáng thì ít mà tối với khắc nghiệt thì nhiều
tin dài thật, bạn dịch tin hẳn phải dành tình yêu lớn cho Ki đây
Ps: cám ơn bạn đã dịch tin, chờ phần tiếp theo!
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

8#
Đăng lúc 31-10-2012 11:44:23 | Chỉ xem của tác giả
Ki trả lời phóng vấn hay lắm,

khả năng diễn xuất của Ki thì ngày càng hay, mà với em thì Ki diễn lúc nào cũng tuyệt vời hết, nói "ngày càng hay" nghe cho nó oai xíu

theo em wolf boy cũng là 1 sự hy sinh vì diễn xuất, tin rằng khi movie công chiếu, Ki sẽ nhận đc rất nhiều lời khen và sự công nhận của mọi người..hóng wolf boy!

tin dài ơi là dài, tks ss Gà đã trans news ạ
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

9#
Đăng lúc 31-10-2012 12:49:38 | Chỉ xem của tác giả
bài viết vô cùng hữu ích
ủng hộ nhiệt liệt, cảm ơn bạn dịch news
những câu trả lời của Ki thật là hay
những chia sẻ chân thành với nghiệp diễn xuất
Ki là một diễn viên giỏi mà, sẽ còn thành công nhìu hơn trong tương lai




Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

10#
Đăng lúc 31-10-2012 13:26:39 | Chỉ xem của tác giả
ss chăm chỉ quá

thực sự mà nói đúng là diễn viên rất cực và tối nữa

nhưng Ki rất cố gắng, cho dù vai phụ cũng luôn cố gắng xây dựng hình ảnh mình tốt hơn, hoàn hảo hơn và cho thấy khả năng diễn đa dạng

NG đây cũng là bước ngoặt đáng kinh ngạc vs Ki

oppa fighting            
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Bạn phải đăng nhập mới được đăng bài Đăng nhập | Đăng ký

Quy tắc Độ cao

Trả lời nhanh Lên trênLên trên Bottom Trở lại danh sách