Vào vai MC Thời tiết xinh đẹp Park Yeon Jin (Lim Ji Yeon) trong "Vinh Quang Trong Thù Hận", cô bị đồng nghiệp lẫn công chúng bàn tán khi hành vi bạo lực học đường và giết người trong quá khứ bị phơi bày. Vì vậy khoảnh khắc Yeon Jin bị chất vấn tại nơi làm việc đang được rất nhiều khán giả chú ý.


Khi thông tin về tội lỗi của Park Yeon Jin bị truyền thông đưa tin, giám đốc đài truyền hình nơi cô làm việc đã hét vào mặt cô: “Chuyện gì đang xảy ra vậy? Những tin đồn này liên tục đến từ đâu?” Giám đốc nhấn mạnh, “Bắt nạt và giết người? Cái này là cái gì? Có thật không?” Nghe vậy, Park Yeon Jin tỏ ra bực bội: “Sao cuộc sống của tôi khổ quá vậy trời?” Cô lê bước về chỗ ngồi, lật tờ giấy trên bàn và bắt đầu viết.


Park Yeon Jin đưa ra tờ giấy viết “Đơn từ chức của Park Yeon Jin” và nói: “Tôi từng là một kẻ bắt nạt, nhưng tôi chưa bao giờ giết ai cả.” Sau đó cô ném tờ giấy đi. Điều bất ngờ hơn là hành vi nóng nảy của "ác nữ" lại nhận được nhiều sự yêu thích của người xem và cộng đồng mạng, họ để lại bình luận: "Tôi không thích Park Yeon Jin, nhưng cảnh này ngầu quá", "Tôi muốn bắt chước cô ấy"...

Trong khi đó, sê-ri gốc “Vinh Quang Trong Thù Hận” của Netflix tiếp tục khuấy đảo các bảng xếp hạng khi đứng thứ hai toàn cầu trong hạng mục chương trình truyền hình tính đến ngày 12 tháng 3. Đặc biệt, phần 2 đã vượt qua thành tích của phần 1 khi đứng ở vị trí thứ 3 ngay sau khi phát hành rồi vươn lên vị trí thứ 2 chỉ sau 2 ngày.