Giới thiệu phần 1 vào ngày 30 tháng 12 năm ngoái, “Vinh Quang Trong Thù Hận” của Netflix đã tạo nên cơn sốt khuấy đảo màn ảnh nhỏ trên toàn cầu, nội dung xoay quanh kế hoạch trả thù của nạn nhân từng bị bạo lực học đường Moon Dong Eun (Song Hye Kyo),  cô tìm cách hạ bệ nhóm thủ phạm đã phá nát cuộc đời mình. Vào ngày 10 tháng 3, phần thứ hai được lên sóng, mang đến cho người xem cái kết mãn nhãn, đầy thuyết phục.



Đặc biệt, Park Yeon Jin (Lim Ji Yeon), thủ lĩnh của băng nhóm bắt nạt trong phim, đã phải đối mặt với cái kết thảm sau khi cuộc trả thù của Moon Dong Eun kết thúc. Cô thừa nhận từng có hành vi bạo lực học đường trong quá khứ, sau đó gửi đơn xin nghỉ việc tới đài truyền hình mà cô làm việc và xin lỗi. Hơn nữa, Yeon Jin còn phải ngồi tù vì tội giết hai người, Yoon So Hee (Lee So Yi), người mà cô đã đẩy ngã trên sân thượng ở trường trung học, và một người bạn trong nhóm tên Son Myeong Oh (Kim Gun Woo).


Những phân cảnh cho thấy cuộc sống trong tù của Park Yeon Jin được tiết lộ ở cuối phim khiến nhiều khán giả vô cùng sửng sốt. Một tù nhân tên là Park Yeon Jin đang ngồi một mình trong góc phòng với vẻ mặt trống rỗng, Một người cùng phòng giam gọi: “Này, khuôn mặt xinh đẹp” và hỏi “Thời tiết ngày mai thế nào?”. Nghe vậy, Park Yeon Jin nhìn xung quanh rồi đứng dậy và bắt đầu tiết mục dự báo thời tiết giống như khi còn làm dự báo thời tiết ở đài truyền hình: "Mấy ngày nay thời tiết mát mẻ do có mưa rào thường xuyên".

Nhìn những tù nhân khác trong phòng, cô ấy nói thêm: “Nhưng từ ngày mai, nhiệt độ sẽ ấm lên nên tôi khuyên bạn nên mặc quần áo nhẹ và giữ đủ nước”. Park Yeon Jin tiếp tục chiêu đãi các tù nhân khác bằng màn dự báo thời tiết không ngừng nghỉ của mình. Mặc dù rõ ràng đang cười nhưng nước mắt cô cứ trào ra và rơi xuống khuôn mặt. “Cố gắng tránh nắng từ 2 giờ chiều. và 5 giờ chiều Tôi là Park Yeon Jin”, cô kết thúc bản tin thời tiết của mình và nói trong nước mắt. Đáp lại, một tù nhân cười và hỏi: “Sao thời tiết buồn thế?”.


Phản ứng trước cái kết thảm hại của Park Yeon Jin, người xem đã dành nhiều lời khen ngợi cho diễn xuất xuất thần của nữ diễn viên: “Cảnh cô ấy vừa khóc vừa cười chắc chắn là điểm nhấn của phim”, “Diễn xuất của Lim Ji Yeon quá tốt”, “Cảnh này khiến tôi nổi da gà”...