Đạo diễn của bộ phim truyền hình ăn khách Không một ai biết gần đây đã tiết lộ ý nghĩa đằng sau tựa phim.

Mỗi điều nhỏ nhặt trong phim đều có ý nghĩa, và tựa phim cũng không ngoại lệ, khiến người xem tự hỏi liệu tựa phim cũng ám chỉ một điều gì đó, hay có liên quan đến movie cùng tên liên quan đến lạm dụng trẻ em.


Với bốn tập còn lại, đạo diễn Lee Jung Heum đã tiết lộ ba bí mật đằng sau tựa đề của bộ phim SBS.

Kết nối với chủ đề của bộ phim

Đạo diễn cho biết: "Đầu tiên, tựa phim có liên quan đến chủ đề của bộ phim. Sự thật sẽ được tiết lộ và vấn đề được giải quyết nếu thủ phạm bị bắt? Tôi không nghĩ rằng sẽ dễ dàng tìm ra sự thật đằng sau một tội ác. Sự thật được che giấu bởi thủ phạm và lời nói dối trở thành sự thật mà 'không một ai biết'. Nhưng nếu bạn cố gắng lắng nghe quan điểm của nạn nhân và những người xung quanh nạn nhân thì 'ai cũng có thể biết' vì nạn nhân không nói dối."

Đạo diễn tiếp tục: "Cha Young Jin (do Kim Seo Hyung thủ vai) không phải là một nhân vật hành động vượt khỏi tham vọng cá nhân để trả thù thủ phạm. Nhân vật của cô ấy đuổi theo thủ phạm vì muốn tìm hiểu lý do tại sao bạn của cô ấy lại bị giết thay vì là chính bản thân cô ấy, và cũng để nhớ về khoảnh khắc cuối cùng của bạn mình thông qua sự thật đó. Cô nắm giữ vụ án này trong suốt 19 năm vì cô muốn lắng nghe và ghi nhớ câu chuyện cuối cùng của bạn mình và nạn nhân Soo Jung. Điều này trở thành động lực khi cô nghe những câu chuyện về những đứa trẻ bị thiệt thòi như Eun Ho (do Ahn Ji Ho thủ vai), Dong Myung (do Yoon Chan Young thủ vai) và Min Sung (do Yoon Jae Yong thủ vai). Theo nghĩa đó, tựa phim Không một ai biết thể hiện một cách nghịch lý về cách Cha Young Jin lắng nghe những câu chuyện mà 'không một ai biết' và an ủi trẻ em."

Kết nối với bí mật được giấu kín

Đạo diễn cho biết: "Thứ hai, tựa phim được liên kết với bí mật được giấu kín trong bộ phim. Nó được liên kết với câu kinh thánh Matthew 24:36 'Về ngày và giờ đó, chẳng có ai biết chi cả, thiên sứ trên trời hay là Con cũng vậy, song chỉ một mình Cha biết thôi.' Điều này được liên kết chặt chẽ với bí mật của một bằng chứng lớn 'Di chúc cho cuộc sống mới' sẽ sớm được tiết lộ trong bộ phim."



Kết nối với movie cùng tên

Đạo diễn Lee Jung Heum tuyên bố: "Khía cạnh cuối cùng là được kết nối với movie cùng tên của đạo diễn Hirokazu Koreeda. Bộ phim có chủ đề liên quan đến movie này dựa trên những câu chuyện có thật về những đứa trẻ bị thiệt thòi trong xã hội. Drama Không một ai biết theo dõi những hồi ức của những đứa trẻ trong phim và đặt câu hỏi, 'Điều gì sẽ xảy ra nếu có một người lớn tốt bụng chăm sóc những đứa trẻ này?'"