Tin tức giải trí Sohu đưa tin  Lễ trao giải Kim Kê Điện ảnh Trung Quốc thường niên lần thứ 34 đã bế mạc hoành tráng vào tối nay tại Hạ Môn.
Đồng thời kết quả của các giải thưởng lớn cũng đã được xướng danh.



"Island Guardian" giành giải Phim truyện xuất sắc nhất;
Trương Nghệ Mưu giành giải Đạo diễn xuất sắc nhất với "Phía trên vách đá", đây là chiếc cúp Kim Kê thứ 10 của ông, ông tiếp tục giữ kỷ lục nhà làm phim Trung Quốc đoạt được nhiều giải thưởng Kim Kê nhất.

Trương Dịch trong phim "Phía trên vách đá" đánh bại Vu Hòa Vĩ, Dịch Dương Thiên Tỉ, Lưu Diệp, Quách Hiểu Đông, giành giải nam diễn viên chính xuất sắc nhất, đây là lần đầu tiên anh ấy được đề cử giải Kim Kê cho nam diễn viên chính xuất sắc nhất và đã chiến thắng.



Trương Tiểu Phỉ giành được vai diễn xuất sắc nhất trong  "Xin chào, Lý Hoán Anh". Đây cũng là lần đầu tiên cô được đề cử và giành giải Kim Kê cho Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất.
"Thanh Xà 2: Thanh Xà kiếp khởi" đoạt giải Phim nghệ thuật hay nhất
"Father Trapped in Time" đoạt giải Phim nói tiếng nước ngoài hay nhất.

Danh sách những người chiến thắng Giải Kim Kê Điện ảnh Trung Quốc lần thứ 34
Phim truyện hay nhất: "The Island Watcher"
Đạo diễn xuất sắc nhất: "Phía trên vách đá" của Trương Nghệ Mưu
Giải Đặc Biệt của Ban Giám Khảo: "Tôi và quê hương tôi"
Kịch bản hay nhất: Dư Hi, Hoàng Hân, Triệu Ninh Vũ ("1921") (Bản gốc)
Nam diễn viên chính xuất sắc nhất: Trương Dịch ("Phía trên vách đá")
Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất: Trương Tiểu Phỉ ("Xin chào, Lý Hoán Anh")
Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất: Phạm Vĩ ("Một giây")
Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất: Chu Viện Viện ("Chị gái tôi")
Đạo diễn xuất sắc nhất đầu tay: Đán Chân Vượng Giáp "Tung bay theo gió"

Phim truyện kinh phí vừa và nhỏ hay nhất: "Fish Under Ice"
Phim Thiếu Nhi Hay Nhất: “Tạm biệt thời niên thiếu "
Phim nói tiếng nước ngoài hay nhất: "Father Trapped in Time"
Phim kinh kịch Trung Quốc hay nhất: "Nam Việt cung từ"
Phim tài liệu / khoa học và giáo dục hay nhất: "9x"
Phim nghệ thuật hay nhất: "Thanh Xà 2: Thanh Xà kiếp khởi"
Nhiếp ảnh xuất sắc nhất: Triệu Tiểu Đinh ("Phía trên vách đá")
Bản thu âm hay nhất: Đào Kinh ("Một giây")
Tác phẩm xuất sắc nhất: Hoắc Đình Tiêu ("Nhà cách mạng")
Nhạc hay nhất: Trần Quang Vinh, Trần Vĩnh Kiện  phim "Bác sĩ Trung Quốc"
Biên tập xuất sắc nhất: Chung Vĩ Chiêu ("Chuyên gia phá bom 2 ")
Các nghệ sĩ điện ảnh thành tựu trọn đời của Liên đoàn hội văn học và nghệ thuật Trung Quốc: Lữ Kỳ Minh, Trương Hâm Viêm, Lý Tiền Khoan