Điều mà khán giả mong mỏi nhất chính là khi xem một tác phẩm có thể tìm thấy một diễn viên tương đồng về mọi mặt với nhân vật. Đặc biệt trong một vài kịch bản sau khi đã chuyển thể, có thể tìm thấy một diễn viên phù hợp hình tượng nhân vật hay không sẽ thấy được bộ phim có nắm được điều mấu chốt không. Về điều này, Cá mực hầm mật đã làm được tốt hơn nhiều so với những tác phẩm khác. Về việc chọn lựa diễn viên cho vai diễn Hàn Thương Ngôn, rất nhiều bạn đọc từng đọc nguyên tác truyện đều cảm thấy cực kỳ thỏa mãn.


Lý Hiện và Hàn Thương Ngôn tương đồng ở một điểm, chính là về ngoại hình, đôi mắt với lông mày hay nhíu lại, chứa nhiều tâm sự, sống mũi đã góp phần nâng cao toàn bộ các góc cạnh khuôn mặt, dáng người cũng vô cùng giống, mặc bộ quần áo màu đen vào, dường như chính nhân vật bước từ tiểu thuyết ra. Mặc dù không hiện ra trên mặt, nhưng dường như trong nội tâm là cả một thế giới nhỏ ấm áp, âm thầm yêu thương người khác, cũng rất có trách nhiệm và hoài bão với lý tưởng của bản thân.


Trong thời điểm phát sóng, không ít người xem tò mò một vấn đề: Ban đầu vì sao chọn Lý Hiện cho nhân vật này? Tại thời điểm đó, anh vẫn chưa nhận được sự quan tâm, tên tuổi trong giới giải trí cũng không lớn, chỉ được coi như một nghệ sĩ hạng hai, vì sao đạo diễn lại chọn đúng anh ấy một cách chuẩn xác, thuận lợi biến anh ấy thành Gun thần vừa khớp như vậy. Nhắc đến điểm này, không thể không nhắc đến một loạt ảnh trong phim trước của anh ấy đã khiến đạo diễn vừa ý, đồng thời cuối cùng tạo nên câu chuyện.


Vào cuối năm 2017, khi bộ phim chính thức khai máy, nhà sản xuất tham gia phỏng vấn với giới truyền thông, đồng thời nói về tiêu chuẩn chọn vai diễn ban đầu. Khi nói đến nhân vật Hàn Thương Ngôn, ông ấy nói đã vừa ý với dáng vẻ của một diễn viên trong bộ quần áo chiến đấu. Do toàn bộ những cảnh trong phim đều có liên quan đến CS-Go, vì vậy đa số hình ảnh trang phục chiến đấu sẽ xuất hiện trong đoàn làm phim. Vì thế ai có thể phù hợp với những bộ trang phục này, thì người đó chính là người mà mọi người nghĩ đến. Không ngờ cuối cũng những phân đoạn này đều bị cắt bỏ toàn bộ, nhưng cũng may khí chất của anh ấy với hình ảnh của GUN vô cùng tương đồng, cuối cùng chọn được người phù hợp nhất.

Còn về hình ảnh trong trang phục chiến đấu khiến cho nhà sản xuất chú ý đến anh rốt cuộc mạnh mẽ đến nhường nào, những bức ảnh dưới đây có thể trả lời rõ cho mọi người câu hỏi này. Những bức ảnh này nguồn gốc từ cảnh quay trong bộ phim Nam phương kiều hữu mộc. Thời điểm đó Lý Hiện khoác lên mình bộ đồ huấn luyện rất dày, quá trình quay là mùa hè, đôi mắt ẩn chứa nét cương nghị, dường như khắc họa rõ khí chất của một vị quân nhân chân chính.


Đặc biệt là trong một tấm ảnh khoác lên mình bộ trang phục dã chiến, dáng vẻ chăm chú dường như muốn liều chết với quân địch, khoảnh khắc cầm cây súng thể hiện sự linh hoạt. Có lẽ những tấm hình này, mới chính là lý do mà người tuyển diễn viên lúc bấy giờ bị đánh gục, cuối cùng anh hoàn toàn khớp với nhân vật Hàn Thương Ngôn.